Reinos Olvidados Descargas Comunidad Enlaces dnd-es.com Inicio Noticias
Menu Lateral Accesorios Ayudas Geografia Historia Transfondo Aventuras Equipo Personajes Clases Prestigio Reglas

Los ultimos suplementos traducidos


Ante la llegada de la nueva edicion del D&D se ha preguntado en la lista sobre las futuras traducciones de Reinos Olvidados por parte de Devir , Jordi Zamarreño a contestado lo siguiente:

"Pues, a la espera de la 4ª edición, estábamos pensando en sacar la
Gran historia de los Reinos (que ya la tengo y está muy bonita), y
es neutra ante el cambio 3º/4ª, porque el primer libro del triple
arco de campaña Cormyr/Shadowdale/Anauroch está traducido, pero
tenemos un obstáculo insalvable con la maquetación: nos han enviado
los JPGs de los mapas con los nombres puestos en el dibujo, y no
podemos hacer como siempre, que vienen en una capa aparte y
modificamos a mano los nombres para que queden como Dios manda.
Hemos pedido y vuelto a pedir dichos archivos, pero que si quieres
arroz.

Eso me hace replantearme sacar la trilogía porque, quieras que no,
estas tres macroaventuras son de 3.5 y para cuando queramos tenerla
completa ya habrá aparacido la 4ª, y lo mismo me pasa con los
dragones, sacaré el libro y al cabo de un par de meses me cambiarán
no sólo el stat block sino el mismo meollo de la ficha del monstruo."

En resumen, que segura saldrá traducido “The Grand History of the Realms” el ultimo suplemento de tercera edición. La trilogía de aventuras y el “Dragons of Faerun” es posible que se queden en el tintero al quedar desfasados en poco tiempo.


 


 


 




- Subir -


Aviso Legal - Quienes somos? - Mapa del sitio